Notice for 09/28/2019


[School Notice]


All cultural classes started last week. Classes not meeting minimum enrollment requirement will be closed.


Starting this week students not enrolled in class are not allowed to stay in classroom, School staff will conduct random inspection.


Tuition refund for all class withdraw requests will be handled approximately 6-8 weeks after school starts.


School takes the following measures to ensure the safety of students.

Exit 1A and Exit 2 (see attached map) can be used to enter and exit building, other doors will be locked from inside when classes are in session (1:30-3:20 and 3:30-5:20) and can only be used as exit.


Traffic will be heavy before 1:30 and between 3-3:30, please give yourself extra time.


We have been notified by police department that all cars must park at designated spots. Police may conduct random check and issue tickets to illegally parked vehicles


Updated parent duty assignment has been posted on school website (www.mcanjusa.org). Each family will need to serve parent duty once during the school year to get $100 deposit back


Huaxia Track & Field tournament will be held on 10/13 in Plainsboro. Please sign up at school admin desk if interested.




[学校通知]


中文课,文化课

上周公开课之后,学校已发通知让家长们抓紧报名,现在报名将要结束,届时文化课不足人数的将关闭。


从本周开始起,校务人员将陆续到各班按照学生注册名单查点,不在名单上的学生不可以进教室上课,也不能试课。


退课退款规定

退课退款将在开学后6-8周开始进行,具体的规定请查看学校网站“注册指引和规则”一项。


重申安全管制问题

在各班任课老师没到的情况下,请学生和家长在教室外面等候

2) 除了1A 和 2两个门之外,1:30-3:20;3:30-5:20上课期间其他所有出入口只出不进,请不要在外面敲门喊里面的人开门

3) 所有在楼道内的家长和学生严禁给门外的任何人开门。

4) 请家长值班员严格遵守家长会交代的任务,严禁给任何人开门。

5) 请所有家长值班员、义工、老师及全体家长,看到学生下课期间有不遵守规定的行为,给予制止。


周六中文学校停车场停车的问题

上学期结束时,当地警方曾经专门找过学校,他们发现有违规停车现象。今年开学后,警方可能会来检查,如有违规停车,将开出罚单。请本校新老家长千万注意交通安全,不要违规停车,特别是在接送学生时不能把车停在黄线道上,离开车子。


家长值班

新学年家长值班表已经公布在学校网站上(www.mcanjusa.org)。每个家庭每学年值班一次以领回$100押金。请本周值班家长周六下午1点前到家长会报到值班。


华夏运动会

10月13日星期天,总校在普兰斯堡开华夏田径运动会。感兴趣的家长,请打印好表格填好周六交到家长会处或周六在家长会领表填写,请填写英文名或拼音。(报名费由学校承担),并在家长会扫码入群,在专门建立的华夏奔腾运动会群里进行相关讨论和沟通。报名截止日期: 10月5日。


特殊说明:已经或即将在学校的统计单上登记自己孩子的特长为“田径”项目的家长,请务必鼓励孩子报名参加,发挥特长,争取好成绩!


Copyright  © 2017 Morris Chinese Academy, New Jersey USA. All Rights Reserved.
Email your comments and suggestions to webmaster@mcanjusa.org